Queridos amigos y amigas,
Quedan solamente 300 ballenas francas boreales en el mundo, y el 99% de las ballenas azules ya han sido exterminadas. Estos majestuosos gigantes son una de las muchas especies amenazadas. De hecho, un tercio de todas las formas de vida del planeta estĂĄn al borde de la extinciĂłn.
La Naturaleza estĂĄ siendo devastada por la actividad humana, por los residuos que generamos y por su sobreexplotaciĂłn. Pero contamos con una plan que podrĂa salvarla: un acuerdo mundial para crear, financiar e garantizar la existencia de ĂĄreas protegidas que cubran un 20% de nuestras tierras y ocĂ©anos para el 2020. Y en estos momentos, 193 paĂses se estĂĄn reuniendo en JapĂłn para abordar esta crisis.
Quedan apenas 4 dĂas para esta crucial reuniĂłn. Analistas epecializados dicen que los polĂticos estĂĄn indecisos sobre si adoptar este ambicioso objetivo, pero que una ola mundial de protesta ciudadana podrĂa inclinar la balanza, mostrando a nuestros dirigentes que los ojos del mundo estĂĄn puestos sobre ellos. Firma esta peticiĂłn urgente en favor de los objetivos del 20/20, y reenvĂa este email a todos tus contactos: el mensaje serĂĄ entregado directamente durante la reuniĂłn de JapĂłn.
http://www.avaaz.org/es/the_end_of_whales/?vl
IrĂłnicamente, 2010 es el Año Internacional de la Biodiversidad. A estas alturas, se esperaba que nuestros gobiernos ya habrĂan "alcanzado una reducciĂłn significativa de la tasa de pĂ©rdida de la biodiversidad." Pero han fracasado, sucumbiendo a menudo al poder de los intereses comerciales cada vez que han tenido que elegir entre favorecer los beneficios de unos pocos o la protecciĂłn de determinadas especies. Nuestros animales, plantas, ocĂ©anos, bosques, tierras y rĂos se estĂĄn asfixiando bajo las inmensa cargas derivadas de la sobreexplotaciĂłn y otras presiones.
La humanidad es el principal causante de esta destrucciĂłn. Pero aĂșn podemos darle un vuelco: no serĂa la primera vez que logramos salvar a ciertas especies de la extinciĂłn. Las causas de la pĂ©rdida de la biodiversidad son numerosas y acabar con ellas va a requerir que abandonemos el recurso a las promesas vacĂas y vagas en las que nadie se compromete a pagar la factura. En su lugar, necesitamos un plan audaz que contenga mecanismos que aseguren su aplicaciĂłn y con una financiaciĂłn acorde. 20/20 es precisamente eso, un plan por el cual los gobiernos se verĂĄn obligados a ejecutar programas estrictos para garantizar que el 20% de nuestro planeta estĂĄ protegido antes del 2020 y el aumento de la financiaciĂłn disponible a tal fin.
Tiene que ser ahora. En todo el mundo, el panorama cada vez es mĂĄs sombrĂo: sĂłlo quedan 3.200 tigres en su hĂĄbitat natural; nuestros ocĂ©anos se estĂĄn quedando sin peces y estamos perdiendo fuentes Ășnicas de alimentos debido a los enormes monocultivos. La naturaleza es resistente, pero tenemos que darle un respiro y espacios protegidos para que se recupere. Es por eso que esta reuniĂłn es fundamental - un momento clave para acelerar un programa de acciones sobre la base de compromisos claros que protejan el capital que nos ofrece la naturaleza.
Si nuestros gobiernos sienten una abrumadora presiĂłn pĂșblica alentĂĄndoles a mostrar coraje polĂtico, podremos lograr que se comprometan con el plan 20/20 en esta reuniĂłn. Pero para ello, cada uno de nosotros debemos enviar este mensaje y hacerlo resonar durante la convenciĂłn de JapĂłn. Firma esta peticiĂłn urgente y reenvĂala a todos tus contactos:
http://www.avaaz.org/es/the_end_of_whales/?vl
Este año, los miembros de Avaaz han desempeñado un papel fundamental en la protecciĂłn de los elefantes, la defensa de la prohibiciĂłn de la caza de ballenas, y la creaciĂłn del ĂĄrea de protecciĂłn marina mĂĄs grande del mundo en las Islas Chagos. Nuestra comunidad ha demostrado que se pueden establecer metas ambiciosas y alcanzarlas. Esta campaña es el siguiente paso en la batalla esencial para crear el mundo que la mayorĂa de nosotros, en cada rincĂłn del mundo queremos: uno donde los recursos naturales y las especies sean valorados y nuestro planeta estĂ© protegido para las generaciones futuras.
http://www.avaaz.org/es/the_end_of_whales/?vl
Con esperanza,
Alice, Iain, Emma, Ricken, Paula, Benjamin, Mia, Luis, David, Graziela, Ben y el resto del equipo de Avaaz
MĂĄs informaciĂłn:
Ăltima chance para salvar diversidad biolĂłgica, IPS:
http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=96700
Arduas, lentas y tensas negociaciones internacionales sobre la biodiversidad, AFP:
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hmYK2BQrhni2tcmtIyyFYpnDW7vg?docId=CNG.157fd3b3746251995a7197f21de8db1c.141
Piden que el 25 por ciento de la superficie terrestre esté protegida para evitar una catåstrofe, EPA:
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5jYBt8aRcfTiUvHvDrlXGNdKvAAWA?docId=1385044
¿Quieres contribuir a construir la comunidad de Avaaz? Somos una organizaciĂłn enteramente sostenida por pequeñas donaciones individuales y no aceptamos dinero de gobiernos o corporaciones. Nuestro dedicado equipo de campañas se asegura de que todas las contribuciones, incluso las mĂĄs pequeñas, dan un alto rendimiento: clic aquĂ para donar!.
 Muchas ballenas forman parte de ese tercio de todas las especies vegetales y animales del planeta actualmente en riesgo de extinciĂłn. Los gobiernos del mundo se reĂșnen esta semana para considerar un ambicioso plan para proteger el 20% de los ocĂ©anos y de la superficie terrestre del mundo para el año 2020. Nos quedan 4 dĂas: una protesta pĂșblica mundial podrĂa inclinar la balanza. Haz clic aquĂ para firmar la peticiĂłn en apoyo del plan 20/20 y reenvĂa este correo.  |
La Naturaleza estĂĄ siendo devastada por la actividad humana, por los residuos que generamos y por su sobreexplotaciĂłn. Pero contamos con una plan que podrĂa salvarla: un acuerdo mundial para crear, financiar e garantizar la existencia de ĂĄreas protegidas que cubran un 20% de nuestras tierras y ocĂ©anos para el 2020. Y en estos momentos, 193 paĂses se estĂĄn reuniendo en JapĂłn para abordar esta crisis.
Quedan apenas 4 dĂas para esta crucial reuniĂłn. Analistas epecializados dicen que los polĂticos estĂĄn indecisos sobre si adoptar este ambicioso objetivo, pero que una ola mundial de protesta ciudadana podrĂa inclinar la balanza, mostrando a nuestros dirigentes que los ojos del mundo estĂĄn puestos sobre ellos. Firma esta peticiĂłn urgente en favor de los objetivos del 20/20, y reenvĂa este email a todos tus contactos: el mensaje serĂĄ entregado directamente durante la reuniĂłn de JapĂłn.
http://www.avaaz.org/es/the_end_of_whales/?vl
IrĂłnicamente, 2010 es el Año Internacional de la Biodiversidad. A estas alturas, se esperaba que nuestros gobiernos ya habrĂan "alcanzado una reducciĂłn significativa de la tasa de pĂ©rdida de la biodiversidad." Pero han fracasado, sucumbiendo a menudo al poder de los intereses comerciales cada vez que han tenido que elegir entre favorecer los beneficios de unos pocos o la protecciĂłn de determinadas especies. Nuestros animales, plantas, ocĂ©anos, bosques, tierras y rĂos se estĂĄn asfixiando bajo las inmensa cargas derivadas de la sobreexplotaciĂłn y otras presiones.
La humanidad es el principal causante de esta destrucciĂłn. Pero aĂșn podemos darle un vuelco: no serĂa la primera vez que logramos salvar a ciertas especies de la extinciĂłn. Las causas de la pĂ©rdida de la biodiversidad son numerosas y acabar con ellas va a requerir que abandonemos el recurso a las promesas vacĂas y vagas en las que nadie se compromete a pagar la factura. En su lugar, necesitamos un plan audaz que contenga mecanismos que aseguren su aplicaciĂłn y con una financiaciĂłn acorde. 20/20 es precisamente eso, un plan por el cual los gobiernos se verĂĄn obligados a ejecutar programas estrictos para garantizar que el 20% de nuestro planeta estĂĄ protegido antes del 2020 y el aumento de la financiaciĂłn disponible a tal fin.
Tiene que ser ahora. En todo el mundo, el panorama cada vez es mĂĄs sombrĂo: sĂłlo quedan 3.200 tigres en su hĂĄbitat natural; nuestros ocĂ©anos se estĂĄn quedando sin peces y estamos perdiendo fuentes Ășnicas de alimentos debido a los enormes monocultivos. La naturaleza es resistente, pero tenemos que darle un respiro y espacios protegidos para que se recupere. Es por eso que esta reuniĂłn es fundamental - un momento clave para acelerar un programa de acciones sobre la base de compromisos claros que protejan el capital que nos ofrece la naturaleza.
Si nuestros gobiernos sienten una abrumadora presiĂłn pĂșblica alentĂĄndoles a mostrar coraje polĂtico, podremos lograr que se comprometan con el plan 20/20 en esta reuniĂłn. Pero para ello, cada uno de nosotros debemos enviar este mensaje y hacerlo resonar durante la convenciĂłn de JapĂłn. Firma esta peticiĂłn urgente y reenvĂala a todos tus contactos:
http://www.avaaz.org/es/the_end_of_whales/?vl
Este año, los miembros de Avaaz han desempeñado un papel fundamental en la protecciĂłn de los elefantes, la defensa de la prohibiciĂłn de la caza de ballenas, y la creaciĂłn del ĂĄrea de protecciĂłn marina mĂĄs grande del mundo en las Islas Chagos. Nuestra comunidad ha demostrado que se pueden establecer metas ambiciosas y alcanzarlas. Esta campaña es el siguiente paso en la batalla esencial para crear el mundo que la mayorĂa de nosotros, en cada rincĂłn del mundo queremos: uno donde los recursos naturales y las especies sean valorados y nuestro planeta estĂ© protegido para las generaciones futuras.
http://www.avaaz.org/es/the_end_of_whales/?vl
Con esperanza,
Alice, Iain, Emma, Ricken, Paula, Benjamin, Mia, Luis, David, Graziela, Ben y el resto del equipo de Avaaz
MĂĄs informaciĂłn:
http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=96700
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hmYK2BQrhni2tcmtIyyFYpnDW7vg?docId=CNG.157fd3b3746251995a7197f21de8db1c.141
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5jYBt8aRcfTiUvHvDrlXGNdKvAAWA?docId=1385044
¿Quieres contribuir a construir la comunidad de Avaaz? Somos una organizaciĂłn enteramente sostenida por pequeñas donaciones individuales y no aceptamos dinero de gobiernos o corporaciones. Nuestro dedicado equipo de campañas se asegura de que todas las contribuciones, incluso las mĂĄs pequeñas, dan un alto rendimiento: clic aquĂ para donar!.
