La incipiente luna de miel del gobierno del presidente Barack Obama con AmĂ©rica Latina puede ser la mĂĄs reciente vĂctima del embrollo diplomĂĄtico creado en torno al exanalista de inteligencia prĂłfugo estadounidense Edward Snowden.
Las crĂticas a la postura "arrogante" de varios paĂses europeos que se negaron a permitir que el aviĂłn del presidente boliviano, Evo Morales, cruzara su espacio aĂ©reo, supuestamente por las sospechas de que Snowden viajaba en su aeronave, tambiĂ©n hicieron eco en la naciĂłn mĂĄs empeñada en traer de vuelta a casa al informante: Estados Unidos.
El avión de Morales, que viajaba desde Rusia, pasó la noche del martes en Viena mientras el gobierno austriaco investigaba los rumores de que llevaba a Snowden. Por la mañana, cuando se eliminaron las sospechas, se le permitió continuar su viaje.
El incidente causĂł indignaciĂłn entre algunos lĂderes latinoamericanos. La presidenta argentina Cristina Kirchner dijo que el episodio fue "humillante" para un jefe de Estado de la regiĂłn.
"Toda América Latina"
El mandatario ecuatoriano Rafael Correa publicó en su cuenta de Twitter que "nuestra América no puede tolerar tanto abuso. Lo que es con Bolivia, es con todos".
La presidenta Dilma Rousseff afirmĂł que "la vergĂŒenza del presidente Morales llega no sĂłlo a Bolivia, sino a toda AmĂ©rica Latina".
"(El caso) compromete el diĂĄlogo entre los dos continentes y las posibles negociaciones entre ellos", escribiĂł la presidenta.
En un mensaje en su cuenta de Twitter, el ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia dijo que su gobierno expresaba su "rechazo" a la "actitud arrogante" de los paĂses europeos y dijo que "la negativa de sobrevuelo causĂł sorpresa, por no ser coherente con las prĂĄcticas internacionales".
Organizaciones como Unasur -el grupo de naciones sudamericanas- y la OEA también criticaron la decisión.
Horas mĂĄs tarde, el gobierno francĂ©s emitiĂł un comunicado diciendo que pedĂa disculpas al gobierno boliviano por el "retraso" en la concesiĂłn del permiso para el sobrevuelo del aviĂłn presidencial de Morales.
"La autorización para sobrevolar el territorio francés fue concedida al momento en que las autoridades fueron informadas que la aeronave en cuestión era del presidente Morales", dijo en el comunicado.
"Nunca hubo, por supuesto, la intenciĂłn de negar el acceso del aviĂłn del presidente Morales a nuestro espacio aĂ©reo, el presidente Morales es siempre bienvenido en nuestro paĂs".
La mano de EE.UU.
A pesar que Francia se retractĂł y de las crĂticas a los paĂses europeos, otros paĂses -como Venezuela- no dejaron de culpar a EE.UU. (el paĂs mĂĄs interesado en el destino de Snowden) del "ataque" a Morales. El mandatario boliviano amenazĂł el jueves en la noche con cerrar la embajada estadounidense en su paĂs.
Para algunos analistas, el caso es por lo menos una "sacudida" a la retĂłrica que Washington ha intercambiado con sus vecinos, en la que destaca el deseo de cooperaciĂłn e integraciĂłn sobre la base de "igualdad" y "respeto mutuo".
Pero para Christopher Sabatini, el director de polĂtica del Consejo de las AmĂ©ricas -una organizaciĂłn empresarial que realiza anĂĄlisis y estudios sobre AmĂ©rica Latina- la cuestiĂłn va "mĂĄs allĂĄ de la dinĂĄmica del 'paĂs hegemĂłnico' contra los 'paĂses explotados'" que histĂłricamente ha caracterizado los conflictos entre los paĂses latinoamericanos y EE.UU.
"No estoy tratando de justificar el incidente con Morales, pero la colaboraciĂłn es una calle de dos vĂas. Para que un paĂs sea tratado con respeto, debe respetar las prerrogativas de la seguridad nacional del otro", explicĂł Sabatini a BBC Brasil.
Dijo creer que, al asegurar que su paĂs pudiera estar de acuerdo en dar asilo a Snowden, Morales le pisĂł los callos a EE.UU. al tratar la cuestiĂłn del "enemigo nĂșmero uno" estadounidense de forma "frĂvola".
"No me puedo imaginar a Peña Nieto, Santos y Dilma (presidentes de MĂ©xico, Colombia y Brasil) actuando de la misma manera. PaĂses que entienden que, con el fin de defender su seguridad nacional, cualquier otro paĂs -incluido EE.UU.- harĂĄ todo lo que estĂ© a su alcance", opinĂł.
"Hay una cierta falta de refinamiento polĂtico en como actuĂł Morales. Si esto no justifica la forma en que fue tratado, lo cierto es que claramente no obedeciĂł las reglas del juego".
LĂmites
Los mĂĄs recientes intentos de acercamiento de EE.UU. con AmĂ©rica Latina incluyen, aunque menos intensos, aquellos paĂses cuya polĂtica exterior contiene posturas antiestadounidenses, como Cuba, Venezuela y Ecuador.
Pero Sabatini señalĂł que "cualquier intento genuino de acercamiento tiene sus lĂmites."
"Cuando un paĂs trata tan claramente, nada mĂĄs que por ideologĂa, de socavar la autoridad estadounidense (en tĂ©rminos de seguridad nacional), esto tiene sus consecuencias".
"EE.UU. no reacciona mĂĄs a escenarios como cuando el presidente Maduro dijo que Washington quiere desestabilizar a su gobierno. Pero (el caso de Snowden) es un tema importante para EE.UU.", agregĂł.
"Es un tema que va al corazĂłn de la percepciĂłn estadounidense de su poder global y que envĂa un mensaje a otros potenciales informantes o hackers. Cada paĂs debe establecer sus lĂmites y eso es lo que hizo EE.UU."./BBC